永续年金通常指的是一种支付形式，即支付金额固定，并且支付时间没有结束。对于这种支付形式，传统的年金计算公式无法直接应用，因为它的支付期限是无限的。这是永续年金的核心特征——它没有终止时间，理论上永远都会存在。
例如，如果某个投资者投入资金购买了永续年金，并且每年从该投资中获得固定金额的收益，那么该收益就将持续下去，永远不会中断。
从理论上讲，永续年金没有终值。这是因为，永续年金的最大特征就是它的支付是无期限的，因此其价值是一个现值而非终值。在计算永续年金的现值时，我们会使用以下的公式:
其中:
表示现值（Present Value）
表示每期支付金额
表示利率
这个公式没有涉及到时间的终点，所以永续年金的计算本身并没有考虑终值的存在。在无限的时间周期中，终值的概念失去了意义，因为没有“最后一笔支付”来决定最终的价值。
尽管永续年金本身在财务上没有终值，但在某些特殊情况下，投资者可能会觉得自己所获得的支付金额在未来某个时刻实际上可以转换为一个终值。例如，如果市场利率发生变化，或投资者计划在未来某个时点出售该资产，确实会引入一些类似终值的概念。
然而，这并不意味着永续年金本身就有终值。所有的计算和分析仍然依赖于现值的概念，这种现值是在理论上并没有“终点”或“终值”的。任何将终值引入永续年金的做法，实际上都是在试图通过特定的假设和约定来模拟终值的影响，而不是基于永续年金本身的性质。
从数学角度看，永续年金与有限期年金有很大的不同。有限期年金的现值和终值都可以通过公式计算，其中考虑了每期支付的时间长度以及支付期数的限制。而永续年金的支付没有终止，无穷期支付的现值计算方式就是一个固定值，即上述的公式:
永续年金的现值不受时间限制的影响，这意味着它没有“最后一笔支付”，因此也无法计算出“终值”。如果强行引入终值的概念，实际上就是在忽略了永续年金的无限期支付特性，从而在理论上并不成立。
尽管没有终值，永续年金依然是投资组合中一个极其重要的工具。对于长期投资者来说，永续年金是一种理想的现金流来源，因为它可以为投资者提供不间断的现金流。这种不间断的特性，尤其在市场波动较大的时期，成为了许多投资者所看重的。
此外，永续年金也可以用于:
企业融资:企业可以通过发行永续年金来筹集资金，这种资金来源稳定而持久，能为企业提供长期的资金支持。
养老金和退休规划:许多养老金计划和退休基金会考虑投资于永续年金，确保退休人员能够享有长期稳定的收入。
假设一个企业决定发行永续年金，每年支付100万元的固定金额，投资者购买该年金时支付的现值为1000万元，假设市场利率为10%。那么，这个永续年金的现值计算公式为:
在这种情况下，虽然永续年金提供的是无终点的现金流，但从财务分析角度看，它的现值是明确的，而不存在“终值”这一概念。永续年金的关键价值在于它为投资者提供的稳定现金流，而不是未来某个时刻的“总价值”。
永续年金不仅限于理论和学术研究，它在金融市场中也扮演着重要角色。在全球范围内，很多投资者和机构都依赖永续年金来保证其现金流的稳定性。无论是个人的养老金计划，还是大型企业的资金管理，永续年金都成为了金融产品的重要组成部分。
永续年金没有终值，这一点是由其本质所决定的。它的存在和价值体现在其无限期的现金流支付上，而不是未来某个时刻的“终结”或“总价值”。尽管在实际应用中，投资者可能会利用其他方法来评估和模拟终值，但从严格的财务角度来看，永续年金始终没有终值。